Working Mother is surveying law firms to find the best ones for family flexibility